TWI – A review of the application of weld symbols on drawings
Ostatnio sprawdzono 4 listopada 2026
Artykuł jest napisany po słowacku. Tłumaczenia pojawią się później.
Článok Job Knowledge o značkách zvarov podľa BS 499-2, BS EN 22553 a ISO 2553. Vysvetľuje šípku, odkazovú čiaru, prerušovanú čiaru pre druhú stranu, rozmery naľavo a napravo od značky a vidlicu.
Čo sme vzali (Značky zvarov na výkrese – ISO 2553 podrobne, Časté chyby pri čítaní výkresov):
- šípka môže mať ľubovoľný uhol okrem 180°, musí sa dotýkať spájaných dielov; pri jednostrannej úprave hrany ukazuje na upravovaný diel,
- ISO/EN: značka pre druhú stranu je vždy na prerušovanej čiare; BS 499 a AWS používajú polohu nad a pod čiarou,
- rozmery kútového zvaru
a(účinná hrúbka),z(rameno),s(hĺbka prievaru); tupý zvar bez rozmeru sa chápe ako plne prevarený, - pozdĺžne rozmery (počet, dĺžka, rozostup) vpravo od značky, „Z“ cez odkazovú čiaru pri striedavom prerušovanom zvare,
- čísla procesov podľa ISO 4063 vo vidlici (príklad 135),
- varovanie: staré výkresy môžu odkazovať na zrušené normy (BS 499-2), subdodávatelia ich čítajú zle.
Obmedzenia: AWS systém článok nerozoberá. Písmeno e ani jeho definíciu (medzera alebo rozteč)
neuvádza. Pozri aj TWI – The Welding Institute (Job Knowledge, FAQ).