TWI – The Welding Institute (Job Knowledge, FAQ)
Utoljára ellenőrizve: 2026. november 4.
A cikk szlovákul íródott. A fordítások később jönnek.
Britská výskumná a technologická organizácia pre zváranie a spájanie, zároveň certifikačný orgán (CSWIP) a školiace centrum. Verejne publikuje sériu Job Knowledge (krátke technické články: procesy, chyby, metalurgia, normy) a FAQ (odpovede inžinierov TWI na typické otázky).
Čo je verejné a čo platené
- Voľne čitateľné: články Job Knowledge a FAQ (overené 2026-11-04 na článku č. 046 o vodíkových trhlinách a FAQ o C-Mn oceliach – celý text bez prihlásenia). Copyright TWI, preto len vlastnými slovami.
- Platené / pre členov: plné výskumné správy (Industrial Member Reports – verejné sú len abstrakty), kurzy (CSWIP, IWE/IWT/IWS cez TWI Training), software, Members' Portal.
- Rozcestníky
/job-knowledgea/faqssa načítavajú dynamicky (WebFetch vrátil prázdny zoznam), jednotlivé články sú dostupné cez priame URL / vyhľadávač.
Čo sme použili
- Vodíkové (studené) trhliny – tri faktory, stupnica difúzneho vodíka A–E, sušenie elektród, odloženie kontroly.
- Uhlíkový ekvivalent (CE, CET, Pcm) a zvariteľnosť – prahy CE < 0,4 / 0,4–0,5 / > 0,5, rozdiely CE(IIW), CET, Pcm, CEN.
- Predohrev a medzihúsenicová teplota – predohrev min. 75 mm od osi spoja, meranie z opačnej strany, dohrev.
- Nízkolegované a vysokopevné ocele, Uhlíkové a konštrukčné ocele (S235, S355) a ich zvariteľnosť.
Obmedzenia
Vzorce na FAQ stránke o CE sú len ako obrázky (text sme vzali z iných zdrojov, pozri Uhlíkový ekvivalent (CE, CET, Pcm) a zvariteľnosť). Odkazuje prevažne na britské/európske normy (BS EN 1011-2), ktorých plné znenie je licencované. Kvalita A – odborná inštitúcia; pri parametroch stále platí, že rozhoduje WPS a norma.
Források
- twi-global.com/technical-knowledge/job-knowledge
- twi-global.com/technical-knowledge/job-knowledge/defects-hydrogen-cracks-in-steels-prevention-and-best-practice-046
- twi-global.com/technical-knowledge/faqs/faq-what-precautions-do-i-need-to-take-to-avoid-hydrogen-cracking-when-welding-c-mn-steels
- twi-global.com/technical-knowledge/faqs/faq-what-is-the-difference-between-the-various-carbon-equivalent-formulae-used-in-relation-to-hydrogen-cracking