Čo zje rozdiel v mzde: ubytovanie, cesta, dane, agentúra
Zuletzt geprüft am 4. November 2026
Dieser Artikel ist auf Slowakisch geschrieben. Übersetzungen folgen.
Hrubá mzda z inzerátu nie je to, čo pošlete domov. Pred podpisom si spočítajte mesiac takto: hrubá mzda − dane a odvody − ubytovanie − cesty − strava − poplatky agentúry.
Položky
| Položka | Čo vieme | Stav |
|---|---|---|
| Ubytovanie DE | Monteurzimmer zhruba 10–40 € za lôžko a noc; Norderstedt priemer 38,68 € | C, single-source (Monteurzimmer portály (DE)) |
| Ubytovanie NO lodenice | zamestnávateľ ho musí hradiť podľa allmenngjort zmluvy | A (Arbeidstilsynet – všeobecne záväzné minimálne mzdy) |
| Cesta | NO lodenice: cestu na začiatku a konci zákazky hradí zamestnávateľ; inak podľa zmluvy | A |
| Dane NO | PAYE 25% (17,4% bez nórskeho poistenia) do 725 050 NOK v 2026 | A, cross-checked |
| Dane SK rezident | celosvetový príjem v priznaní typu A, vyňatie alebo zápočet podľa zmluvy | A |
| Agentúra | marža agentúry nie je verejná; od dočasného zamestnanca na SK sa poplatok nesmie vyberať | A pre zákaz, marža unavailable |
Na čo si dať pozor
- Vyslanie (A1): podľa smernice 2018/957 čl. 3 ods. 7 sa náhrady skutočných výdavkov na cestu, stravu a ubytovanie nezapočítavajú do mzdy. Agentúra si ich teda nesmie započítať do minimálnej mzdy hostiteľskej krajiny. Pozri Cesty von: priamy zamestnávateľ, agentúra, vyslanie A1, živnosť.
- Zrážky za ubytovanie z výplaty: chcite ich písomne, s cenou za noc. Porovnajte s trhovou cenou.
- Dvojité bývanie: nájom doma ostáva.
- Daňové priznanie doma podávate aj vtedy, keď ste platili daň vonku, pozri Poistenie, EHIC, A1 a daňová rezidencia.
Príklad výpočtu (vzor, nie fakt)
Vložte vlastné čísla: hrubá mzda za mesiac − odhad daní a odvodov − 30 nocí × cena lôžka − 2 cesty − strava. Ak výsledok nie je aspoň o tretinu vyšší ako čistá mzda doma, neoplatí sa to kvôli odlúčeniu a riziku. Tento prah je odporúčanie, nie zdroj.
Certifikát, bez ktorého sa mzda nedá vyjednať: ISO 9606-1 – Skúška zvárača (tavné zváranie ocelí).
Rozpory medzi zdrojmi
- Ceny Monteurzimmer sa líšia podľa mesta až štvornásobne (10 vs 40 € za noc); berte ich ako rozpätie, nie priemer.
- Agentúrnu maržu (rozdiel medzi sumou fakturovanou firme a vašou mzdou) sme v overiteľnom zdroji nenašli. Čísla „30–50%“ z fór sú D.
Zdroje
- Monteurzimmer portály (DE) – https://www.preiswert-uebernachten.de/
- Smernica 96/71/ES v znení 2018/957 a nariadenie 883/2004 – https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2018/957/oj
- Arbeidstilsynet – všeobecne záväzné minimálne mzdy, Skatteetaten – PAYE pre zahraničných pracovníkov, Finančná správa SR – zamedzenie dvojitého zdanenia, Zákon 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti (SK)